Writing in La Presse earlier this week, Martine Valois raises some pointed questions about the extent of the powers the Québec government is exercising by various forms of delegated legislation, without control or even clear authorization by the National Assembly. Professor Valois’s op-ed is worth reading in full, but I would like to focus on one specific point she makes, about a decree that
allows [the government] to suspend orders given by the Superior Court in relation to supervised visits between a child and a parent. In our legal system, which is based on the Rule of Law and separation of powers, a minister cannot suspend a judicial decision. (Translation mine)
Maxime St-Hilaire has a response to Professor Valois over at À qui de droit, which is also worth reading. He is sympathetic on the whole, but on the specific point I am highlighting here, he disagrees. Professor St-Hilaire points out that “incompatible legislation can modify, suspend, or annul the effects of a judgment”, (translation mine here and below) and it is far from certain that this power cannot be delegated to the executive. Professor St-Hilaire points to cases such as In Re Gray, (1918) 57 SCR 150 and the Chemicals Reference,  SCR 1, which accept “imprecise delegation of extremely broad powers ‘of a legislative nature’ to the executive, provided that such legislation can be revoked, and all the more so in an emergency situation”. This power is subject to constitutional limits, arising notably out of the federal division of powers, the protected jurisdiction of superior courts, and the constitutional amendment formula, but none are relevant here.
My own, tentative, view is somewhere in between those of Professors Valois and St-Hilaire. I’m not convinced that the principles of the Rule of Law, let alone separation of powers, can be applied to as to generate a legal prohibition on the delegation of a power to suspend or override court orders. At the same time, however, I think there is a strong case to be made for the proposition that such delegations should not easily be read into general legislative provisions, and that the specific provision invoked by the Québec government does not in fact authorize it to suspend court orders.
I think it is reasonably clear that, in application of the principle of Parliamentary sovereignty, legal rights determined by the judgment of a court can be modified by statute. And it is also clear that, subject to exceptional limitations (notably those in relation to taxation which I recently discussed here), legislatures can delegate their power to change the law to the executive. Is the power to modify rights fixed by court order an exception to this general rule? As readers will recall, I am more open to the possibility of constitutional principles producing specific legal effects, including invalidating some legislative provisions, than many other scholars. But I am not convinced that such an exception can be derived from the principles Professor Valois invokes. No doubt the Rule of Law counsels against upending court orders, but like the more general requirement of legal stability, this is probably not an absolute rule. And no doubt separation of powers says that the executive should not adjudicate disputes, but this is not what is going on here: court orders are suspended, in blanket fashion rather than case-by-case, and will, presumably, then be reinstate, in blanket fashion too.
But while this disposes of the suggestion that there is an absolute, constitutional prohibition on delegating a power to interfere with court orders, the question of whether a given delegation actually accomplishes this is a separate one. The Québec government’s authority to suspend the effect of court judgments is aid to rest on the residual clause in section 123 of the Public Health Act. Section 123 provides that “while the public health emergency is in effect, the Government … may, without delay and without further formality” take a certain number of measures “to protect the health of the population”. Seven types of measures are enumerated, from compulsory vaccination, to closures, quarantines, and evacuations, to building works and expenditures. The residual clause, section 123(8), follows this enumeration, empowering the government to “order any other measure necessary to protect the health of the population”. The question, then, is whether this broadly-worded, but residual, provision, authorizes the government to suspend court orders.
It is true, as Professor St-Hilaire says, that “imprecise delegation of extremely broad powers” is possible under the Supreme Court’s decisions in Gray and Chemicals. But these cases do not stand for the proposition that imprecise delegation must always be taken to enable the government to do whatever it wants. In both, the Court was at least prepared to entertain the possibility that the powers claimed by the executive had not been validly delegated. Both cases concerned the interpretation of a provision of the War Measures Act which granted vast powers to the executive to:
do and authorize such acts and things, and make from time to time such orders and regulations, as [the Governor in Council] may by reason of the existence of real or apprehended war, invasion or insurrection deem necessary or advisable for the security, defence, peace, order and welfare of Canada; and for greater certainty, but not so as to restrict the generality of the foregoing terms, it is hereby declared that the powers of the Governor in Council shall extend to all matters coming within the classes of subjects hereinafter enumerated…
In Gray, the issues were, first, whether this was a “Henry VIII clause”, empowering the executive to make regulations that override statutes and, second, whether the subjects of the regulations made under this provision had to be of a similar nature to those enumerated. The majority of the Supreme Court held that the opening part of this provision was broad enough to serve a Henry VIII clause, while the proviso in the second part ousted the application of the ejusdem generis presumption. In Chemicals, the main issue was whether the power delegated by Parliament to the Governor in Council could further be delegated to officials. The Court held that it could, because the power was so sweeping that it was a necessary implication that it would, in part, by exercised by others.
Section 123 of Québec’s Public Health Act is not an exact equivalent to the provision of the War Measures Act interpreted in Gray and Chemicals. Indeed, its structure is almost the opposite. The War Measures Act provided a broad initial delegation to do anything the executive “may … deem necessary or advisable for the security, defence, peace, order and welfare of Canada”, followed by a set of examples said, in Gray, to be not so much illustrative as “marginal” cases for which Parliament thought it expedient to dispel possible doubt. Section 123, by contrast, starts by enumerating a series of specific measures the government is authorized to take, followed by the residual clause in section 123(8). The enumerated measures are the obvious, central examples of a government might need to do in a public health emergency, and there is no language ousting the application of the ejusdem generis presumption. If anything, given this difference in statutory language, Gray arguably provides support for an argument a contrario for the proposition that the residual clause is not to be read as broadly as the War Measures Act delegation. If the Québec legislature really wanted to delegate “extremely broad powers” to the executive, it would have done so differently.
But there is more. Gray and Chemicals are good law so far as they explain the general ability of Parliament to delegate broad powers (including Henry VIII powers and the ability to subdelegate) to the executive. But in another respect, there is a strong argument to be made for the proposition that the law has moved on. In Gray, only Chief Justice Fitzpatrick referred to the argument that “the powers conferred by” the War Measures Act “were not intended to authorize the Governor-in-council to legislate … so as to take away a right … acquired under a statute”, but he easily rejected it. The issue did not arise in Chemicals. But the idea that authority to interfere with existing legal rights must be granted clearly if not expressly, that it will not be readily inferred from open-ended provisions delegating power to the executive, known as the principle of legality, has been much developed in the last few decades. The development has gone further in the United Kingdom than in Canada, but Justice Cromwell’s concurring reasons in Trial Lawyers Association of British Columbia v. British Columbia (Attorney General), 2014 SCC 59,  3 SCR 31, unchallenged by any of his colleagues, provide at least some support for the proposition that it is in fact part of Canadian law.
There is, therefore, a serious argument to be made for the proposition that while interference with court orders may be authorized, it needs to be authorized clearly. An “imprecise and broad” delegation, let alone a residual clause following an enumeration of subjects that have nothing to do with court orders, is not enough. There is, of course, no precedent directly on point, and the argument I am advancing here is just that. However, as for example Lord Sumption explained in his Reith Lectures (which I summarized here), it is quite proper for courts, even on a limited view of their power that disclaims substantive review of public policy, to ensure that the legislature has squarely confronted the implications of exorbitant powers it grants the executive (or indeed other unusual consequences that may result from its enactments).
As both Professors Valois and St-Hilaire note, the Rule of Law tends not to fare well in real and perceived emergencies. The Rule of Law is, above all, an ideal, and in such times ideals to be disregarded. Its protection as a matter of positive constitutional law is limited. As a result, contrary to what Professor Valois suggests, I do not think the principle can serve as a categorical bar to legislatively authorized interference with court orders.
At the same time, however, the Rule of Law should not be sold short. At a minimum, it requires courts to read legislation ― even emergency legislation ― carefully, and not to find in it powers beyond those actually given by legislatures. But, more than that, the principle of legality suggests that when a legislature wants to interfere with the ideal of the Rule of Law, it must at least understand what it is doing and even, perhaps, be prepared to pay the political price for it.